هیئت فرهنگی محمد امین صلی الله علیه وآله، از مراکز مرتبط با مرجعیت در کشور کویت، طی فعالیتی مشترک با مؤسسه فرهنگی صادقیه، وابسته به دفتر مرجعیت در شهر بصره عراق، نسخه زبان انگلیسی قرآن کریم را به چاپ رساند.

این اقدام در راستای تبلیغ توصیه رسول خدا صلی الله علیه وآله به قرآن و عترت در حدیث شریف ثقلین و در عمل به توصیه های مرجع عالیقدر آیت الله العظمی سید صادق حسینی شیرازی دام ظله مبنی بر تبلیغ جهانی اسلام و مکتب اهل بیت علیهم السلام به زبان های مختلف، صورت پذیرفت.

گفتنی است هیئت فرهنگی محمد امین صلی الله علیه وآله با احداث شعبه هایی در چندین کشور جهان، شماری از آثار شیعی را برای اولین بار به زبان هایی ترجمه کرده است که تا به حال متون کمتری به آن زبان ها ترجمه شده است که این اقدام به منظور گستراندن دامنه ی تشیع در جهان صورت گرفته است و در نتیجه، بسیاری از شهروندان این کشورها مستبصر شده، به سوی نور اهل بیت علیهم السلام هدایت شدند.

ازجمله زبان هایی که هیئت محمد امین صلی الله علیه وآله متون شیعی را به آن زبان ترجمه کرده عبارت است از: انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، پرتغالی، چینی، سواحیلی، آذری، ترکی، کره ای، اردو، مهری (اتیوپیایی)، اندونزی، هندی، بنگالی، فیلیپینی، مالیایی و جز آن.